Introduce la palabra que quieres buscar

fall apart

/fɔːl əˈpɑːt/

/fɔl əˈpɑrt/

Traducciones

fall apartverb

fell apart

Past Simple

fallen apart

Past Participle

falling apart

Gerund

/fɔːl əˈpɑːt/

/fɔl əˈpɑrt/

échouerSens figuré pour une affaire, un projet ou un plan qui ne réussit pas.

The project began to fall apart due to lack of funding.

Le projet a commencé à échouer faute de financement.

se désagréger

The old book began to fall apart as I turned the pages.

Le vieux livre a commencé à se désagréger quand j’ai tourné les pages.

craquerS’emploie surtout pour un effondrement émotionnel ou psychologique.

After the stressful week, she started to fall apart.

Après cette semaine stressante, elle a commencé à craquer.

Traducciones adicionales

s'effondrerPeut aussi s’employer au sens figuré pour une personne ou une situation.

tomber à l'eauFamilier; pour un plan ou un projet qui n’aboutit pas.

se disloquer

Sinónimos

come apart

break down

fall apartverb

To break into pieces or disintegrate.

The old book began to fall apart as I turned the pages.

To experience emotional or mental collapse.

After the stressful week, she started to fall apart.

To fail or come to nothing.

The project began to fall apart due to lack of funding.